《梁甫行》原文和翻译,带你读懂古诗的韵味和故事!


《梁甫行》是汉末著名诗人曹植创作的一首五言古诗。这首诗通过描绘梁甫山一带的荒凉景象和百姓的苦难生活,深刻地揭露了当时社会的黑暗和统治者的残暴,表达了诗人对人民的深切同情和对现实的不满。

首先,我们来看原文:“朝发白帝,暮到江陵。朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。”这段描绘了诗人乘船从白帝城到江陵的快速旅程,充满了对自然美景的赞美和对旅途轻松愉快的感受。

然而,这种轻松愉快的心情很快被现实击碎。诗中的“鸡鸣狗吠,相闻四野”描绘了乡村的宁静景象,但紧接着的“吏呼一何怒!妇啼一何苦!”则揭示了隐藏在宁静背后的残酷现实。诗人在这里通过对比的手法,突出了官吏的残暴和百姓的苦难,使读者深刻感受到当时社会的黑暗。

最后,诗人以“但见悲鸟号古木,雄飞雌从绕林间”的景象收尾,悲鸟的哀鸣象征着人民的苦难和哀怨,而林间的缭绕景象则暗示着苦难的无处不在。整首诗充满了悲愤和同情,展现了曹植对现实的深刻思考和对人民的深切关怀。

通过《梁甫行》的原文和翻译,我们可以更好地理解这首诗的韵味和故事。它不仅是一首描绘自然美景的诗,更是一首反映社会现实、表达人民苦难的佳作。