论语《学而篇》原文

自今日起，每日分享一段我深入研究的《论语》段落。对于每句的解读，若您有不同见解，欢迎一同探讨、互相学习。

孔子言道：“研习圣贤之学，时常温故而知新，不亦乐乎？当友人从远方来，交流心得，何尝不是一种喜悦？有时，我们的所学并不为他人所知，但心中安然，这不正是君子的风范吗？”

译文：

孔子表示：“当我们学习并不断实践诸位圣贤所留下的智慧，时常思考其深意并灵活运用于日常生活，这样的进步不是让人心生欢喜吗？当志同道合的朋友从远方而来，我们共同分享近期的所思所得，当朋友认同并付诸实践，进而影响到周围的人，这难道不是一件令人愉悦的事情吗？学习的初衷并非为了让他人知晓，只要我们自身有所得，即使他人不理解，内心也能保持平静，这正体现了君子的修为。”

注解：

学到的知识，只有真正融入生活并转化为实际行动，才算真正地成为自己的财富。如果只是空谈理论而不付诸实践，那就如同空有一身才华却无处施展一样，对个人成长毫无益处。知而不行与不知无异，唯有知行合一才是真正的智慧，这便是《大学》中所说的“至知”。

又有子曰：“一个人若能以孝顺对待亲长、友爱兄弟，那么他犯上作乱的可能性就极小。反之，若不常触犯地位高于自己的人而偏好制造纷乱，这种情况几乎不存在。君子总是致力于事物的根本，当这个根本得以确立，之道自然就会产生。以孝顺和友爱作为行为的基础，这是实践仁道的基本前提。”

译文：

子曰：“做人若能遵循孝道对待父母、友爱对待兄弟，其内心自然会充满和顺与谦逊。而经常触犯地位高于自己的人的情况是很少见的。那些不轻易触犯高位者却喜欢制造纷争的人，几乎不存在。君子做事总是致力于事物的根本之处。当这个根本得以稳固，他的行为准则自然会形成。对亲长尽孝、兄弟友爱，这正是在实践仁道的基础。”