曱甴读音和粤语差那么多，到底为啥呢？

这个问题很有趣，涉及到语音的演变和地域差异。曱甴（yà yù）这个字在普通话中的读音和粤语中的发音确实存在较大的差异。这主要是由汉语方言的演变和不同地区的语音系统差异造成的。

首先，普通话和粤语都属于汉语的方言，但它们在语音上有着显著的不同。普通话是以北京语音为标准音，而粤语则保留了更多的古汉语特征。在语音演变过程中，不同的方言会根据自己的语音系统对相同的字词进行不同的发音。

其次，曱甴这个字在普通话中的读音是“yà yù”，而在粤语中可能读作“jat6 jat6”或类似的发音。这种差异主要是因为粤语在语音上保留了更多的入声字，而普通话则将很多入声字归入了其他声调。此外，粤语在发音时还有一些特殊的变调现象，这也导致了曱甴这个字在两种方言中的发音差异。

总的来说，曱甴读音在普通话和粤语中的差异主要是由于汉语方言的演变和不同地区的语音系统差异造成的。这种差异体现了汉语语音的多样性和复杂性，也展示了方言在语言发展中的重要作用。