新唐书原文与译文对照:带你穿越千年,品读盛世风云录
新唐书原文与译文对照:带你穿越千年,品读盛世风云录
新唐书原文:
唐有天下,凡二十帝,二百八十九年。钜唐、盛唐、中唐、晚唐,其始衰,实始天祐之三年。昔尧都蒲,舜都蒲,禹都阳城,至九国乱也,周公避其难,徙东都洛邑,秦始皇都咸阳,汉兴,长乐未央,唐兴,而都长安。长安,西都也,周、秦、汉氏之都也,唐既都之,亦曰中,至于宋、元、明、清,皆以北京为国都,而长安遂为西都焉。
唐之始,起太原,高祖武皇,受禅于隋,都长安,遂开疆拓土,征伐四方,太宗继之,天下大治,贞观之治,百姓安居,海内晏然。高宗嗣位,承贞观之业,天下晏然,户口滋息。则天皇后,改国号周,然唐祚不替。中宗、睿宗相继,唐室,韦氏之乱,几危。肃宗定乱,再造唐室,代宗、德宗、顺宗、宪宗、穆宗、敬宗、文宗、武宗、宣宗、懿宗、僖宗、昭宗、哀帝,皆以唐为号。
然自僖宗以来,宦者乱政,诸侯割据,黄巢之乱,,唐遂衰。天祐三年,唐亡,为梁所灭,凡二百八十九年,而唐祚终。
新唐书译文:
唐朝自建立以来,共有二十位皇帝,历时二百八十九年。从钜唐、盛唐、中唐到晚唐,其开始衰败,实在是天祐三年。昔日尧的都城在蒲,舜的都城也在蒲,禹的都城在阳城,到了九国乱的时候,周公为了避免灾难,东都洛邑,秦始皇定都咸阳,汉朝兴起,长乐未央,唐朝兴起,定都长安。长安,是西都,也是周、秦、汉的都城,唐朝定都于此,也称中都,到了宋、元、明、清,都以北京为国都,而长安遂成为西都。
唐朝的兴起,始于太原,高祖武皇从隋朝受禅,定都长安,开始开疆拓土,征伐四方,太宗继承之,天下大治,贞观之治,百姓安居乐业,海内太平。高宗继位,继承贞观之业,天下太平,户口增加。武则天皇后改国号为周,但唐朝的国运并未中断。中宗、睿宗相继即位,恢复唐室,韦氏之乱,几乎危及。肃宗平定乱局,重建唐室,代宗、德宗、顺宗、宪宗、穆宗、敬宗、文宗、武宗、宣宗、懿宗、僖宗、昭宗、哀帝,皆以唐为国号。
然而自僖宗以来,宦官乱政,诸侯割据,黄巢之乱,,唐朝开始衰败。天祐三年,唐朝,被梁所灭,历时二百八十九年,唐朝的国运终于结束。
品读盛世风云录:
新唐书为我们展现了一个宏大而复杂的唐朝历史画卷,从开国皇帝到末代皇帝,从贞观之治到黄巢之乱,每一个阶段都充满了风云变幻。唐朝,这个历史上最为辉煌的时代之一,其兴衰过程,犹如一部波澜壮阔的史诗,令人叹为观止。
唐朝的开国皇帝高祖武皇,从隋朝的废墟中崛起,定都长安,开启了一段伟大的征程。他带领唐朝的,南征北战,开疆拓土,使得唐朝的版图不断扩大。太宗继位后,继续推动的发展,实现了贞观之治,使得百姓安居乐业,繁荣昌盛。
唐朝的繁荣并未持续永远。自中宗、睿宗以后,唐朝开始面临内忧外患。内忧,主要是宦官乱政,诸侯割据,导致,社会不安。外患,主要是边疆的侵扰,以及后来的黄巢之乱,使得唐朝的国运开始走下坡路。
特别值得一提的是,武则天皇后改国号为周,虽然引起了不小的争议,但她的也为唐朝的后续发展奠定了一定的基础。她推行了一系列,推动了社会的进步,为唐朝的繁荣做出了贡献。
随着僖宗以后的,唐朝的国运开始衰败。黄巢之乱,使得唐朝的受到了严重的冲击。天祐三年,唐朝,被梁所灭,标志着唐朝二百八十九年的国运终于结束。
唐朝的兴衰,给我们留下了许多启示。一个的兴衰,往往与其者的、用人、用人之道密切相关。唐朝的兴盛,得益于其者的明智决策和用人之道;而其衰败,也与其者的失误和用人不当有关。一个的兴衰,也与其外部环境密切相关。唐朝的兴盛,得益于其强大的军事和外交手段;而其衰败,也与其外部环境的恶化有关。一个的兴衰,也与其的素质、道德、文化密切相关。唐朝的兴盛,得益于其的勤劳、智慧和文化的繁荣;而其衰败,也与其的堕落、和文化的衰败有关。
我们应该从唐朝的兴衰中吸取教训,不断提高自己的素质,为的发展做出贡献。我们也应该关注的、用人、用人之道,以及外部环境的变化,为的繁荣稳定做出贡献。只有这样,我们才能避免重蹈唐朝的覆辙,实现的长治久安。
唐朝的兴衰也为我们提供了丰富的历史资源,为我们研究历史、了解历史提供了重要的参考。通过对唐朝历史的研究,我们可以更好地了解历史事件、历史人物,以及历史发展的规律,从而更好地认识历史,更好地面对未来。
唐朝的兴衰是一部波澜壮阔的史诗,其兴衰过程充满了风云变幻。我们应该从中吸取教训,不断提高自己,为的发展做出贡献。我们也应该关注的、用人、用人之道,以及外部环境的变化,为的繁荣稳定做出贡献。只有这样,我们才能避免重蹈唐朝的覆辙,实现的长治久安。
