《独坐敬亭山》译文（小学必背诗词19独坐敬亭山李白原文+注释+译文+赏析）
孤独的敬亭山时光下的李白独自赏景抒怀
敬亭山孤独耸立，远离喧嚣。李白独坐于此，远离尘世纷扰。此时此景，犹如人间仙境。
【唐】李白
众鸟翱翔高空，渐已无踪影，孤云独自飘散，自在闲适游。环顾四周，唯见敬亭山与我相伴，相看两不厌。
注释：敬亭山位于安徽宣城市之北，静谧幽深。尽，已无痕迹；闲，形容云朵飘摇自如；厌，心中毫无厌烦之感。李白于此感受深深，唯有这座山川知己同在。此时独坐于山之巅的李白如同身在梦境一般享受着周围的风景，把自然的孤寂带入到自己的心境之中。此诗通过李白与敬亭山的互动来表达诗人的孤独之情和对才华的无人赏识之情。诗人在与自然景色的交融中表达内心的苦闷和无奈之情。敬亭山如同诗人的知己，二者在孤独中相互欣赏，彼此契合。这种独特的表达方式，使诗歌更加富有诗意和感染力。这首诗虽然只是描绘了诗人与敬亭山的相处情景，但却表达了诗人内心深处的情感世界和对人生的思考。诗人以山水为背景，以心灵情感为底蕴，把个人的情感世界与山水相融合，让自然与人同在共情共悟之间升华自己的精神境界。通过李白的诗歌我们可以感受到诗人的孤独与无奈，同时也可以在诗中找到诗人内心的力量和对人生的思考和对美好事物的向往和追求。
