谢亭送别原文和翻译，带你读懂这首经典送别诗

《谢亭送别》是唐代诗人李白创作的一首七言绝句，表达了诗人对友人的深深惜别之情。这首诗以其简洁的语言和深刻的意境，成为了送别诗中的经典之作。

首先，我们来看一下《谢亭送别》的原诗：

送别原文：

灞陵伤别，灞陵枫叶丹。

劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。

接下来是这首诗的翻译：

翻译：

灞陵枫叶红，离别之情伤。

劝君再饮一杯酒，西出阳关后，再无故人。

这首诗的开头描绘了灞陵枫叶红的样子，以景衬情，表达了诗人对友人的深深惜别之情。灞陵是唐代著名的送别之地，枫叶红时，更添离愁别绪。

诗人劝友人再饮一杯酒，这一杯酒不仅是对友人的祝福，更是对友人未来旅途的关怀。西出阳关后，再无故人，这句话表达了诗人对友人未来孤独的担忧。阳关是古代通往西域的重要关隘，出关后，友人将面对陌生的环境和孤独的旅程。

整首诗以简洁的语言，表达了诗人对友人的深情厚意，以及对友人未来旅途的关切。这种情感真挚动人，使这首诗成为了送别诗中的经典之作。