离港价格用英语怎么说？外贸新手必知的3个术语

离港价格在英语中通常被称为“Departure Price”或“Ex Works Price”（EXW）。对于外贸新手来说，了解以下三个术语对于顺利开展国际贸易至关重要：

1. Incoterms（国际贸易术语解释通则）：

Incoterms是国际商会（ICC）制定的一套国际贸易术语解释通则，旨在减少和避免因不同对贸易术语的不同解释而引起的国际贸易纠纷。对于外贸新手来说，了解Incoterms是非常重要的，因为它可以帮助他们明确交易双方的责任和风险。例如，FOB（Free on Board，船上交货）、CIF（Cost, Insurance, and Freight，成本、保险加运费）和DAP（Delivered at Place，交货至指定地点）等都是常见的Incoterms。

2. Document Against Payment（付款交单）：

付款交单是一种国际贸易结算方式，指卖方在货物装船后，将装船单据寄送给买方，买方在收到单据后，必须在规定的时间内支付货款，然后才能从银行取得单据。这种结算方式通常用于信用证交易，可以有效保障卖方的利益。付款交单有即期付款交单（D/P at sight）和远期付款交单（D/P after sight）两种形式。

3. Letter of Credit（信用证）：

信用证是银行根据买方的申请，向卖方发出的，保证在卖方按照信用证规定的条款和条件提交单据后，银行将支付一定金额的款项的一种书面承诺。信用证是国际贸易中最为常见和重要的结算方式之一，它可以有效降低交易风险，保障买卖双方的利益。信用证主要包括以下几种类型：即期信用证、远期信用证、可转让信用证和循环信用证等。

- 离港价格：Departure Price 或 Ex Works Price，指卖方在货物离港前，按照约定的价格向买方交付货物的价格。

- Incoterms：国际贸易术语解释通则，用于明确交易双方的责任和风险，确保国际贸易顺利进行。

- 付款交单：Document Against Payment，指卖方在货物装船后，将装船单据寄送给买方，买方在支付货款后取得单据的结算方式。

- 信用证：Letter of Credit，银行根据买方的申请，向卖方发出的，保证在卖方按照信用证规定的条款和条件提交单据后，银行将支付一定金额的款项的书面承诺。

希望这些信息能帮助外贸新手更好地了解国际贸易的基本术语，为他们的职业生涯奠定坚实的基础。