牛津字典教你如何地道地表达_add oil


在英语中,“Add oil” 是一种非正式的表达,通常用于鼓励或打气。如果你想更地道地表达这个意思,可以使用以下几种方式:

1. Give it a boost:这句话意味着给予额外的动力或支持,类似于“加油”的意思。例如:“The team is doing well, but let's give it a boost to win the game.”

2. Keep up the good work:这句话用来赞扬并鼓励某人继续努力。例如:“You're doing a great job on this project. Keep up the good work!”

3. Hang in there:这句话通常用于安慰或鼓励某人坚持到底。例如:“I know things are tough right now, but hang in there. It will get better.”

4. You can do it:这是一种直接的鼓励方式,表达出对某人能力的信任。例如:“Don't be nervous, you can do it!”

5. Full steam ahead:这句话意味着要全速前进,充满动力。例如:“The project is ready, let's go full steam ahead!”

6. Keep the momentum going:这句话用来鼓励某人保持当前的良好势头。例如:“We're making great progress. Let's keep the momentum going.”

通过使用这些表达,你可以更地道、更自然地传达出“加油”的意思。