搞懂continue doing和to do的区别,让你的英语表达更地道!


"Continue doing" 和 "to do" 在英语中都表示将来要做的事情,但它们在用法上有一些微妙的差别。

1. "Continue doing":这个短语通常用于描述一个持续进行的动作或状态,强调的是动作的持续性。例如:"I will continue to study English until I pass the exam."(我将继续学习英语直到通过考试。)

2. "To do":这个短语用于表达计划、打算或将要执行的动作。它通常用来说明未来某个时间点要做的事情。例如:"We are going to have a picnic tomorrow."(我们明天要去野餐。)

3. 使用场合:

- "Continue doing" 通常用于描述正在进行中的活动或习惯,或者强调某种行为是长期性的。

- "To do" 则更多地用于规划未来的行动或任务,可能包括具体的日期或目标。

4. 结构差异:

- "Continue doing" 的结构通常是 "continue + verb",其中 "continue" 是一个副词,用来修饰动词,表明动作的连续性。

- "To do" 的结构通常是 "to + verb",其中 "to" 是一个介词,用来引出动词不定式,表示将来要做的事情。

5. 语义强度:

- "Continue doing" 的语义强度通常比 "to do" 更强,因为它暗示了动作的持续性和重要性。

- "To do" 的语义强度相对较弱,它更多用于表达计划或意图,而不是强调动作的持续性。

6. 搭配习惯:

- "Continue doing" 可以与各种动词搭配,如 "continue to do", "continue doing it", "continue doing well" 等。

- "To do" 通常与动词不定式搭配,如 "to do it", "to do well", "to do something" 等。

7. 语法功能:

- "Continue doing" 在句子中通常作为主语或宾语的一部分,有时也可以用作状语。

- "To do" 通常作为动词不定式的宾语,构成不定式短语,并可用作主语、宾语、表语等。

8. 示例:

- "I will continue to study English until I pass the exam."(我将继续学习英语直到通过考试。)

- "We are going to have a picnic tomorrow."(我们明天要去野餐。)

通过上述分析,我们可以看到 "continue doing" 和 "to do" 在英语中虽然都是表示将来要做的事情,但它们的用法和含义有所不同。理解这些差异有助于提高英语表达的准确性和地道性。