广东朋友注意啦养乐多居然叫益力多这是怎么回事
广东的朋友们,你们可能会发现一个有趣的现象:在广东地区,我们熟悉的那个酸甜可口的酸奶品牌“养乐多”,居然被叫做“益力多”。这到底是怎么回事呢?
其实,这背后涉及到一个有趣的文化现象。养乐多(Yogurt)这个品牌,在进入中国市场时,为了适应不同地区的语言习惯和发音,对品牌名称进行了一定的本地化调整。在广东地区,由于“养乐多”的发音与“益力多”相近,而且“益力多”这个名字在广东话中听起来更加顺口,所以品牌方就决定将“养乐多”更名为“益力多”。
当然,这种改名并不是随意而为的,而是经过市场调研和深思熟虑的结果。品牌方希望通过这样的调整,让产品更贴近当地消费者的口味和习惯,从而更好地推广产品。
所以,当你在广东地区看到“益力多”这个品牌时,其实它就是养乐多在中国市场的一个本地化版本。这个有趣的现象也反映了品牌方为了适应不同地区市场而做出的努力。
