regarded”的中文含义揭秘:探索为何许多人选择更改中文名为英文名的原因


“Regarded”在中文中通常翻译为“被认为是”、“被视为”或“看作”。这个词揭示了人们选择更改中文名为英文名背后的一种普遍心态和社会认知。许多人认为,英文名字能给他们带来更多的国际化和现代感,更容易在国际交流中脱颖而出。同时,英文名也被视为一种更简洁、更具时尚感的标识,能够更好地融入全球化的社会环境。此外,一些人在使用英文名时,也希望借此改变他人对自己的第一印象,摆脱传统姓名可能带来的刻板印象,展现更加独立和个性的自我。因此,从“regarded”的角度来看,更改中文名为英文名不仅是一种个人选择,更是对自我身份认同和社会角色的重新定位和表达。