hot dog可数吗

网上流传过这样一个故事：

一位刚刚出国留学的年轻人在快餐店用餐，由于没有餐巾纸，他向服务员要了"paper"。结果服务员递给他一张白纸，还问需不需要笔，这让他感到非常尴尬。

虽然这个故事更像是一个笑话，但在现实生活中，这种尴尬的情况或许真的发生过。当我们提到“纸”，很多人首先想到的英文单词可能是“paper”，但在英语中，并不是所有的“纸”都可以被称为“paper”。如果搞错了，甚至可能会引发大笑。

关于“paper”，它通常指的是用于写作、绘画或打印的纸张，也可能指试卷、报纸等。当对外国人只说“paper”时，他们可能会认为你是要用来写作的纸。

那么，餐巾纸、厕所用纸、厨房用纸、湿巾等不同种类的纸巾在英语中是如何表达的呢？让我们来一一了解：

1. tissue：纸巾

这个单词通常指的是家里常用的抽纸，比较薄软，可以用来擦嘴、鼻子或手等。

例如：She wiped her nose with a tissue.（她用纸巾擦了擦鼻子。）

2. napkin & serviette：餐巾纸

这两个词是同义词，指的是餐厅提供的餐巾纸，通常是折叠摆放的，比较厚实，可以是纸做的，也可以是布料做的。

例如：He used the napkin to wipe his mouth.（他用餐巾纸擦嘴。）

3. kitchen towel & kitchen roll & paper towel：厨房用纸

这些词指的是放在厨使用的一次性纸巾，比较厚实，吸收能力强，可以用来擦桌子等。

例如：Give me a paper towel, please.（请给我一张纸巾。）

4. toilet paper & toilet roll：厕所用纸

这些词指的是厕所里用的卫生纸，比较柔软。

例如：There's no more toilet paper in the bathroom.（洗手间里没纸了。）

5. wipe：（一次性）湿巾

这个词指的是用于清洁的一次性湿纸巾。

例如：Remember to bring nappies and baby wipes.（记得带尿布和婴儿湿巾。）

除了以上几种纸巾的英文表达，还有handkerchief指的是手帕或手帕纸，用于擦鼻涕等。记住这些词汇，下次就不会再因为只会说“paper”而闹出笑话了。