夏洛在学校广播唱的歌叫什么(没头脑”和不高兴”之父、百岁儿童文学泰斗任溶溶去世)


夏洛在学校广播唱的歌叫什么(没头脑”和不高兴”之父、百岁儿童文学泰斗任溶溶去世)

著名儿童文学作家、翻译家、编辑家任溶溶于2022年9月22日晨在上海安详离世,享年百岁。

被誉为“快乐老顽童”的任溶溶,同时也是“没头脑”和“不高兴”这两个深受孩子们喜爱的角色的创造者。他的世界儿童文学经典翻译作品,如《夏洛的网》和《安徒生童话》,总字数超过千万字,被誉为儿童文学的先驱。

任溶溶于1923年出生在上海虹口的一个沿街两层楼房里,本名任以奇。他精通英、意、日、俄等多国语言,通过他的翻译作品,滋养了一代又一代孩子的精神世界,也为众多创作者开启了全球视野。翻译协会曾授予他“翻译文化终身成就奖”,表彰他在中外文化交流中的卓越贡献。

任溶溶的一生献给了儿童文学事业。除了翻译作品,他的原创作品如《没头脑和不高兴》等也深受小读者们的喜爱。特别是《没头脑和不高兴》这本书,仅仅花了半个小时创作完成。任溶溶在担任编辑时经常给孩子们讲故事,这些故事中的角色都是源自于生活,他自己也坦言常常像个“没头脑”一样糊里糊涂。这个故事不仅给孩子们带来了欢乐,也成为了他们难以忘怀的童年记忆。

任溶溶对生活的热爱、对文学的追求以及对他事业的执着,都源于他对孩子们的深沉的爱。他希望通过自己的翻译和创作,让的孩子们能够读到世界的优秀儿童文学作品,与世界的小朋友们一同分享快乐。

诗人赵丽宏曾感慨道:“任老对于生活的爱、对文学的爱、对他的事业的爱,就是一种最美的回报。”儿童文学作家金波也表示:“任溶溶先生以纯真的童心引领读者走进世界儿童文学的园地。”任溶溶的心中也许人生就像一个童话,他所做的一切都是为了打造五彩斑斓的文学世界,为孩子们留下快乐的回忆。


夏洛在学校广播唱的歌叫什么(没头脑”和不高兴”之父、百岁儿童文学泰斗任溶溶去世)