搞定struggle的常用固定搭配,让你的英语表达更地道!


要在英语中更地道地表达“搞定struggle”,即克服困难,有很多固定搭配和常用短语可以使用。这些表达不仅能让你的语言更加生动,还能更准确地传达出你战胜挑战的意思。以下是一些常用的固定搭配:

1. overcome the struggle:这是最直接的表达方式,意思是“克服困难”。例如:“He worked hard to overcome the struggle with his illness.”(他努力克服疾病的困扰。)

2. battle the struggle:这个短语带有一种战斗的意味,强调与困难作斗争。例如:“She battled the struggle of finding a job after college.”(她在大学毕业后努力寻找工作的过程中与困难作斗争。)

3. conquer the struggle:这个表达意味着彻底战胜困难,带有一种成就感。例如:“Through perseverance, she conquered the struggle of learning a new language.”(通过坚持,她战胜了学习新语言的困难。)

4. tackle the struggle:这个短语强调积极地面对和解决问题。例如:“The team tackled the struggle of low morale by organizing team-building activities.”(团队通过组织团队建设活动来解决士气低落的问题。)

5. face the struggle head-on:这个表达意味着勇敢地面对困难,不逃避。例如:“He faced the struggle of financial hardship head-on by starting his own business.”(他通过创办自己的企业勇敢地面对财务困境。)

6. turn the struggle around:这个短语意味着扭转不利局面,从困境中恢复过来。例如:“With new strategies, the company turned the struggle around and started to see profits again.”(通过新的策略,公司扭转了困境,重新开始盈利。)

7. weather the struggle:这个表达意味着在困难时期坚持下来,最终渡过难关。例如:“They weathered the struggle of the economic downturn by cutting costs and focusing on core business.”(他们通过削减成本和专注于核心业务渡过了经济衰退的困难时期。)

8. ride out the struggle:这个短语与“weather the struggle”类似,意味着坚持到底,直到困难过去。例如:“Despite the market fluctuations, they decided to ride out the struggle and invest in long-term growth.”(尽管市场波动,他们决定坚持到底,投资于长期增长。)

9. pull through the struggle:这个表达意味着在困境中坚持下来并最终成功。例如:“With the support of his family, he pulled through the struggle and graduated from medical school.”(在家人支持下,他克服了困难,并从医学院毕业。)

10. come out on top of the struggle:这个短语意味着在困难中胜出,取得成功。例如:“After years of hard work, she came out on top of the struggle and became a successful entrepreneur.”(经过多年的努力,她克服了困难,成为了一名成功的创业者。)

使用这些固定搭配可以让你的英语表达更加地道,更能体现出你在克服困难过程中的决心和努力。无论是在写作还是口语中,这些表达都能帮助你更准确地传达你的意思。