五年级下册乡村四月的意思翻译


《乡村四月》是南宋诗人翁卷所作的一首描写初夏时节乡村景色的田园诗。这首诗以清新明快的笔触,生动地描绘了乡村农忙时节的景象。

诗中的“绿遍山原白满川”描绘了乡村广袤的山野和河流,绿意盎然,白茫茫的水波映照着山川的美景。“子规声里雨如烟”则形象地描绘了乡村特有的氛围,杜鹃鸟的啼在雨中如烟般缭绕,给人一种朦胧而悠远的感觉。

接下来的“四月”是乡村最繁忙的季节,农民们忙于耕种和插秧。“闲人少”说明农民们都在田间劳作,无暇休息。而“烟雨满田园”则展现了田园在雨中的美景,烟雨中的田野显得生机勃勃,预示着丰收的希望。

整首诗的意思是:在初夏时节,乡村的山川河流都呈现出美丽的景色,农民们忙于耕种和插秧,田野中弥漫着烟雨的气息。杜鹃鸟的啼在雨中回荡,给人一种宁静而美好的感觉。这首诗通过对乡村景色的描绘和对农民劳作的赞美,表达了对乡村生活的向往和对农民的敬意。

这首诗用简洁明快的语言,生动地描绘了初夏乡村的美丽景色和农民们的辛勤劳动,展现了一幅和谐美好的田园画卷。它表达了诗人对乡村生活的热爱和对农民的赞美,也引发了人们对乡村生活的向往和憧憬。希望这个翻译能够帮到您!