蝙蝠侠里的女小丑

千古文人的侠客梦，用笔墨描绘出壮志凌云。不仅是文人，国人心中大都藏着一份侠客情。实际上，西方人同样如此，只是他们更倾向于称那些英勇角色为超级英雄。

有一种说法是，我们的侠客往往掩住下半张脸庞，这种习惯或许与“侠”字的谐音“下”有关，因此常常自称“在下”。而西方侠客们则更倾向于遮盖上半张脸庞。

西方人将超级英雄视为“super hero”，其中“super”一词源于拉丁语，意为“在上、上方、超越”。他们更倾向于遮盖上半张脸庞。

这样的习俗似乎合情合理，听起来也颇具道理。其实，无论是遮盖上半张脸还是下半张脸，都是为了更好地隐藏自己的身份特征。

在古代，女子外出时常常会使用扇子或戴上名为“帷帽”的装饰物来遮掩面容。这种帷帽最初的形式被称为“幂篱”，用皂纱（黑纱）制成，四周有宽檐儿和下垂的丝网或薄绢，用以遮挡面部。它最初是西北少数地区用来抵御风沙和烈日的工具，后来逐渐演变为中原女子的出行之服。

在古装剧中，我们常看到女子戴的面纱便是这种帷帽的演变形式。在传统文化中，人们更注重“含蓄”，更偏爱“眉目传情”。即使遮住口鼻，也不会影响情感的表达和交流。

相比之下，西方人更加重视“开放”，他们认为嘴巴是最具表现力的部位。由于西方人的嘴部通常较大且更具表现力，遮盖嘴巴会严重影响他们的语言表达。在漫画中，无论是佐罗、美队还是蝙蝠侠等超级英雄，都强调突出主要特征。

东方侠客的头发和眼睛多为黑色，因此遮住下半张脸更容易隐藏身份。而在黑夜中，不熟悉的人往往难以辨认。相比之下，西方侠客的头发和瞳孔颜色多种多样，且多集中在上半张脸。

东西方文化差异导致了对遮挡面部不同的看法。在西方人看来，蒙住口鼻可能会被误解为患有疾病或传染病。在全球新冠病毒流行的背景下，西方人对此特别敏感。

东方侠客深受儒、墨、道家思想影响，他们的行为准则和侠义精神截然不同。他们可能会默默地救助他人而不求回报。而在英雄救美的情节中，东方若见到英雄外貌不佳或身材矮小，可能会保持矜持；若英雄英俊魁梧，则可能表达出深深的敬意和感激之情。

相较之下，西方英雄往往需要面对更多挑战和互动。除了接受被救女子的感激之外，他们还可能遭遇反派的调戏。如果英雄遮住下半张脸庞，像蝙蝠侠被小丑女、猫女和豹女强吻等情节就会变得极为不便。

虽然东西方文化存在巨大差异，但无论遮盖上半张脸还是下半张脸都有其背后的文化含义。现在看来，只要不违背自己的喜好和原则就好。