英语听力一般是美式还是英式发音
英语口音探索之旅
常常有家长来向我咨询:孩子学习英语时,哪种口音最为合适?是英音还是美音?自己的口音重会不会对孩子的发音造成影响?
答案是:对于口音的选择,其实如同品味不同的菜肴,萝卜青菜各有所爱。但过于担心中式英语的发音是不必要的。在全球范围内,英语口音的差异是普遍存在的,就像我们日常生活中的普通话,南北口音会有所不同,但这并不妨碍我们日常生活和工作。我自己从小由国内老师教授英文,有时难免会带有一些中式发音的习惯,但这并未影响我与国外的老师、教授进行学术交流。对我来说,雅思口语考试我还能考取7分。对于大多数人而言,无论最终形成哪种口音,都能自如运用。
我们对于口音的喜好,更像是一种语言考级的表现。使用更标准、更地道的语言,往往能让人听起来更为舒适,交流更为顺畅。口音只是英语学习的一小部分。美式英语和英式英语的区别,更多地体现在单词使用习惯、传统文化和理解的差异上,这才是掌握地道英语的关键。
比如,Joshua和Eric现在在学校学习英语,都有外教教授。他们的发音明显比我好了许多。我好奇地问过他们,学校里来自不同的老师,你们学的是哪一种英语?孩子们告诉我,不论老师来自哪个,学校基本的教学语言还是以美式英语为主。
前段时间,我们为孩子们进行了一次英式英语和美式英语的单词评测,包括视频课程和文档资料。这个评测不仅帮助孩子们扩大了词汇量,还让他们清晰地了解到英英和美英的区别。
今天,我想与大家分享英式英语和美式英语的具体区别。所有的相关资料我都将在文末分享出来。在日常阅读绘本、书籍、讲英语故事时,我们可以通过这些资料更地道地引导孩子进行英语启蒙。无论你喜欢英音还是美音,在这里你都可以找到适合自己的方向。
英式英语和美式英语的区别主要体现在单词和语法上。例如,在表达“你有一支笔吗?”时,美式英语常用“Do you have a pen?”,而英式英语则习惯用“Have you got a pen?”。再比如,对于一些物品的称呼,英音可能会用“lift”,而美音则可能用“elevator”。
为了帮助孩子更好地学习和理解这两种发音,首先要做的就是对词汇进行归类。在同一个场景里让孩子同时学习英式和美式的说法,这样可以减少混淆的可能性。例如,对于“电梯”这个词,我们可以同时教授英音的"lift"和美音的"elevator"。
在孩子的英语学习中,我们可以根据其习惯进行研究习。例如,我们可以将词汇分为“Home and building”、“Education”、“Food & Transportation & Clothes”等类别。在视频课程中,我们会展示许多孩子生活中常见的事物,如家居用品、建筑、校园生活、水果、服装和交通工具等。每个单词出现时都会稍作停顿,给孩子足够的时间跟读和熟悉发音。
这个视频课程里的清晰发音是我非常喜欢的部分。英音由女声发出,美音由男声发出,让孩子在观看的同时就能知道这些单词的发音和它们之间的区别。看完这个教学视频后你会发现,大部分人在实际交流中都会混合使用英式和美式发音,这并不会成为孩子学习英语的障碍。
通过这个机会,不仅可以让孩子学到不同地方的用词习惯,还能培养他们灵活运用不同词汇的能力。例如,如果孩子在英国商场里听到“the first floor”,他们就会知道是去1层而不是2层;在超市买薯片时他们会知道既有Chips也有Crisps供选择。孩子的语言天赋和敏锐度比我们想象中还要高他们会在好奇中逐渐感受不同文化下的语言魅力。
今天分享的资源包包括了两份资料:一是单词视频和音频资料让孩子边看边听边学;二是单词对比的PDF和单词语法的PPT供家长和孩子一起学习和巩固知识。大家在私信中回复关键词“英语口音”即可观看视频并下载打印资料。
我始终认为学习英语的过程也是感受不同文化的过程。早点让孩子感受到文化的多元和丰富才是我们教孩子学不同发音的核心目的这也会让孩子多一个视角看待世界文化!让我们共同为孩子的多元化教育努力吧!
【END】
作者XXX,专注于早教启蒙和亲子沟通的教育工作者。[萌芽研究所BUD](bud-2578.disco.sh)(ID:myyjs_bud)公众号致力于为家长提供科学育儿知识和资源是百万妈妈信赖的育儿号。