友达以上恋人未满日语怎么说？4个常用表达加发音教程
1. 友達以上恋人未満（ゆうだちじょういでれんじんみまん）
- 发音：ゆうだちじょういでれんじんみまん
- 教程：ゆう（yuu）- 友（友達）
だち（dachi）- 达（達）
じょう（jō）- 以（以上）
いで（ide）- 以（以上）
れんじん（renjin）- 恋人
みまん（miman）- 未満（未満）
2. あいだち以上、れんじんまいまん（aidachi jōi, renjin maiiman）
- 发音：あいだちじょうい、れんじんまいまん
- 教程：あいだち（aidachi）- 间距（あいだ）
じょう（jō）- 以（以上）
い（i）- 无声
れんじん（renjin）- 恋人
まいまん（maiman）- 未満（未満）
3. 友達より深く、恋人より浅い（ゆうだちよりふかく、れんじんよりあさい）
- 发音：ゆうだちよりふかく、れんじんよりあさい
- 教程：ゆうだち（yūdachi）- 友達（友達）
より（yori）- 比（より）
ふかく（fukaku）- 深（深く）
れんじん（renjin）- 恋人
より（yori）- 比（より）
あさい（asai）- 浅（浅い）
4. 友達以上、恋愛未満（ゆうだちじょうい、れんあいみまん）
- 发音：ゆうだちじょうい、れんあいみまん
- 教程：ゆうだち（yūdachi）- 友達（友達）
じょうい（jōi）- 以（以上）
れんあい（renai）- 恋愛（恋愛）
みまん（miman）- 未満（未満）
这些表达都可以用来描述那种既不是普通朋友，但又没有达到恋人关系的微妙情感状态。在使用时，可以根据具体情境选择最合适的表达方式。
文章评论(0)