千字文全文解释翻译 完整版白话文对照，家长收藏必备

千字文全文解释翻译，白话文对照，家长收藏必备

《千字文》是一部由南北朝时期梁朝散骑侍郎、给事中周兴嗣编纂的儿童启蒙读物。全文共一千个不重复的汉字，故称《千字文》。它采用对偶的句式，句句押韵，内容涵盖了天文、地理、历史、人文、自然等多个方面，是古代儿童必读的经典之一。下面，我们将对《千字文》全文进行解释翻译，并提供白话文对照，方便家长和孩子一起学习。

天地玄黄，宇宙洪荒。

解释翻译： 天地呈现出深浅不同的，宇宙在远古时期一片混沌。

白话文对照： 天空和大地呈现出深浅不同的，整个宇宙在远古时期还是一片混沌的状态。

日月盈昃，辰宿列张。

解释翻译： 太阳和月亮有圆有缺，星辰布满了天空。

白话文对照： 太阳和月亮都有时候圆有时候缺，天上的星星密密麻麻地排列着。

寒来暑往，秋收冬藏。

解释翻译： 寒冷和炎热交替出现，秋天收获，冬天储藏。

白话文对照： 寒冷的冬天过去了，炎热的夏天就来了，秋天的时候收获粮食，冬天的时候把粮食储存起来。

闰余成岁，律吕调阳。

解释翻译： 闰月用来调整一年的长度，十二律用来调和太阳的光热。

白话文对照： 闰月是为了调整一年的时间，使它更加准确，十二律是用来调和太阳的光和热，使气候更加适宜。

云腾致雨，露结为霜。

解释翻译： 云气升腾就变成了雨，露水凝结就变成了霜。

白话文对照： 云气升腾到一定高度就会变成雨降下来，露水如果遇到寒冷的天气就会凝结成霜。

金生水，水生木，木生火，火生土，土生金。

解释翻译： 金元素会生成水，水元素会生成木，木元素会生成火，火元素会生成土，土元素会生成金。这描述了五行相生的关系。

白话文对照： 金元素可以生成水，水元素可以生成木，木元素可以生成火，火元素可以生成土，土元素又可以生成金。这就是五行相生的规律。

上天下地，道德。

解释翻译： 天地之间，存在着和道德。

白话文对照： 在天地之间，存在着人与人之间的关系，以及做人的道德规范。

父子恩孝，夫妇从徳。

解释翻译： 父子之间要互相恩爱孝顺，夫妻之间要互相顺从遵循道德。

长幼尊卑，礼仪整饬。

解释翻译： 长辈和幼辈要互相尊重，地位尊贵和卑下的人要各司其职，遵守礼仪。

外戚宦贤，班固世序。

解释翻译： 外戚和宦官要任用贤能的人，这是班固在《汉书·古今人表》中记载的世系。

唐虞揖让，夏商周发。

解释翻译： 唐尧、虞舜互相推让帝位，夏商周三代相继兴起。

春秋代序，古今多少事。

解释翻译： 春秋时期各国轮流