urumqi是什么意思中文翻译？新疆首府乌鲁木齐的名称由来

Urumqi的中文翻译是“乌鲁木齐”。

乌鲁木齐，简称“乌市”，别称乌蔽、迪化、龟兹、京兆迪化、西迪化，是新疆尔区辖地级市、首府、Ⅰ型大城市，批复确定的西北地区重要的中心城市和面向中亚西亚的国际商贸中心。全市总面积14216.3平方千米，建成区面积755.2千米。截至2022年末，全市常住人口约351.81万。

乌鲁木齐市地处西北地区、新疆中部、亚欧中心、天山山脉中段北麓、准噶尔盆地南缘，介于北纬42°41′12″至44°08′34″，东经86°47′30″至92°14′18″，市域东西最宽约190千米、南北最长约220千米，市域面积7313.06平方千米。

乌鲁木齐市是世界上距离海洋最远的大城市，属中温带性干旱气候，最热的是7、8月，平均气温25.7℃；最冷的是1月，平均气温-15.2℃。现辖7区、1县，总面积1.38万平方公里，建成区面积497.97平方千米（2021年）。

乌鲁木齐市是新疆的、经济、文化、科教和交通中心，世界上距离海洋最远的大城市，有“亚心之都”的称呼，是第二座亚欧桥西部桥头堡和向西开放的重要门户转运中心，也是新亚欧桥段桥头堡和与中亚各国贸易往来的重要枢纽。

至于“乌鲁木齐”这一名称的由来，它主要源于其地理位置和历史文化背景。

“乌鲁木齐”这一名称在蒙古语中的意思是“优美的牧场”，这一称呼反映了它作为丝绸之路上的一个重要城市，在历史上的经济和文化地位。在清朝乾隆时期，准噶尔部被平定后，蒙古人在此屯田并定居，逐渐形成了城市。乾隆皇帝在此赐名“乌鲁木齐”，意为“优美的牧场”。

也有一种说法是，这一名称的“乌鲁”在蒙古语中是“优美的”意思，而“木齐”则是“牧场”的意思，所以“乌鲁木齐”在蒙古语中就是“优美的牧场”的意思。

还有一种说法是，这一名称的“乌鲁”是“高”的意思，而“木齐”则是“城”的意思，所以“乌鲁木齐”在蒙古语中就是“高城”的意思。这种说法强调了这座城市的地势较高，与周围的平原和草原形成鲜明对比。

无论哪种说法，都反映了乌鲁木齐这一名称的深厚历史和文化内涵。乌鲁木齐作为新疆的首府，不仅在经济和文化上有着重要的地位，而且在历史和地理上也具有独特的意义。它的名称不仅体现了其地理位置和自然环境，也反映了其历史和文化背景。

乌鲁木齐是一个具有深厚历史和文化底蕴的城市，它的名称“乌鲁木齐”也体现了这一点。无论是从蒙古语中的“优美的牧场”还是“高城”等含义，都反映了这座城市的历史和文化地位，也体现了它在西部地区的重要性。