喜晴范成大全诗赏析与注释翻译超详细版

范成大（1126年－1193年），字希文，号石湖居士，南宋著名文学家、诗人。他的诗作多以描写自然风光和反映社会现实为主，风格清新自然，语言流畅，富有生活气息。

《喜晴》是范成大晚年创作的一首七言绝句，表达了作者对晴朗天气的喜爱之情。这首诗的原文如下：

雨过天晴云，

柳梢青翠水波中。

山色空蒙雨亦奇，

一江春水向东流。

赏析

1. 首句“雨过天晴云”：描绘了一幅雨后初晴的景象，天空中的乌云被阳光驱散，露出了一片湛蓝的天空。这里的“云”形象地表现了雨后的清新与宁静。

2. 次句“柳梢青翠水波中”：通过描写柳树的嫩绿和水面的波光，展现了春天生机勃勃的景象。这句诗不仅描绘了自然景色的美丽，也体现了诗人对大自然的热爱。

3. 第三句“山色空蒙雨亦奇”：这句话表达了诗人对雨后山景的独特感受。山色在雨中显得更加朦胧，给人一种神秘而美丽的感觉。这里的“空蒙”一词，既形容了山色的朦胧美，也暗示了诗人内心的感慨。

4. 末句“一江春水向东流”：这句诗以江水为喻，表达了诗人对时光流逝的感慨。江水向东流淌，象征着时间的流逝和生命的无常。诗人在这里用简洁的语言，表达了对人生哲理的思考。

注释翻译

- 雨过天晴云：雨后天空放晴，云层消散的地方。

- 柳梢青翠水波中：柳树的嫩叶在清澈的水波中显得格外青翠。

- 山色空蒙雨亦奇：山的颜色在雨中显得朦胧而美丽，雨天也有它独特的韵味。

- 一江春水向东流：一条江水向东流淌，象征着时间的流逝和生命的无常。

《喜晴》这首诗通过对自然景物的细腻描绘，表达了诗人对春天的喜爱和对生命哲理的深刻思考。范成大的诗歌作品，以其清新自然的风格和深刻的思想内涵，成为古代文学宝库中的瑰宝。