五年级下册《凉州词》诗句翻译大揭秘,带你轻松读懂唐诗魅力
《凉州词》是唐代诗人王之涣所作的一首脍炙人口的边塞诗。以下是五年级下册《凉州词》的诗句翻译,带你领略唐诗的魅力:
黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
译文:黄河源头在云端的更远处,一座孤独的城池背后是万丈高山。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
译文:羌族的笛子啊,何必对着杨柳吹奏悲愁的曲调,因为春风无法穿过玉门关,无法带来温暖和希望。
通过这首诗,我们可以感受到诗人对于边疆战士的艰苦生活的同情和对和平安宁生活的向往。诗中的景象开阔,情感深沉,充分展现了唐诗的韵味和魅力。《凉州词》以其独特的艺术魅力,成为了中国文学史上的一部经典之作。