搞懂mysterious和mystery的区别,轻松掌握英语用法不迷路!


好的!要搞懂 `mysterious` 和 `mystery` 的区别,其实很简单!它们都和“神秘”有关,但用法不同:

1. Mystery (名词 Noun):

指的是一个事物、情况或问题本身,是那个让人感到好奇、未知或难以解释的东西。

它是“神秘”的来源。

例子:

The disappearance of the ancient artifact is a mystery. (古董的失踪是一个谜团。) -> 这里 `mystery` 指的是“失踪这件事”。

Crime novels are full of mysteries. (犯罪小说充满了谜。) -> 这里 `mysteries` 指的是书里的各种谜案。

Life itself can seem like a mystery. (生活本身似乎像个神秘事物。) -> 指生活这个整体是神秘的。

2. Mysterious (形容词 Adjective):

用来形容一个人、地方、事物或感觉,表示它具有神秘感,让人觉得神秘、难以理解或难以捉摸。

它描述的是“神秘”的性质或状态。

例子:

He has a mysterious smile. (他有一个神秘的微笑。) -> 描述 `smile` 的性质是神秘的。

The old castle has a mysterious atmosphere. (那座古老的城堡有一种神秘的氛围。) -> 描述 `atmosphere` 的感觉是神秘的。

She gave him a mysterious look. (她给了他一个神秘的眼神。) -> 描述 `look` 的样子是神秘的。

We received a mysterious package. (我们收到一个神秘的包裹。) -> 描述 `package` 的来源或内容是神秘的。

简单总结:

`Mystery` 是名词,指那个谜本身。

`Mysterious` 是形容词,形容某个东西/人/地方是神秘的。

记住这个区别:名词是“谜”,形容词是“神秘的”。这样就能轻松掌握它们的用法,不再迷路啦!