上海话里“拉缸”啥意思?赶紧来听听老法师的解释!


阿拉上海话里头,“拉缸”这个说法啊,其实不是指机器的发动机坏了,而是形容一个人说话或者做事特别罗嗦,话一个接一个,像拉风箱一样没完没了。你想想,发动机“拉缸”是啥情况?肯定是卡住了,出不了力,但上海话把这种形容用到人身上,就是说他说话太多,让人听着烦,像是要把所有的话都“拉”出来一样,一点“气力”都不剩了。所以啊,下次听到上海人说谁“拉缸”,你就知道是夸(哦不,是吐槽)他话太多了!赶紧来听听老法师的解释,是不是这个意思!