1立方米和吨的换算（我的南极日记丨日产20吨淡水 秦岭站给排水系统如何建成？）

第五座南极考察站——秦岭站建设进展顺利。对于考察站来说，水是至关重要的资源，如何在极端环境下确保稳定供水是一个巨大的挑战。最近，第41次南极考察队的队员们成功完成了秦岭站给排水系统的建设任务，展现了他们的毅力和智慧。

秦岭站坐落于南极罗斯海边的岩石之上，丰富的海水经过淡化处理后，能够为站区生活提供稳定的水源。由于站区位于海边高处，如何确保稳定取水成为了一大难题。为了保障站区的越冬用水，取水口工程成为了夏季配套建设的重要任务之一。

第41次南极考察队的彭安康队员介绍道，他们在山崖中钻出一个直径为220毫米的洞口，将取水管道深入海床，直至不冻层，深度达到3米。这样的设计不仅能够抵御海浪的冲刷，还通过良好的保温措施，确保了管道在极端环境下的正常运行。

为了防止海带、磷虾等海洋生物造成的堵塞问题，取水口还配备了多重保障措施，包括取水头部过滤、蓝氏过滤器以及反冲洗系统等。经过精心设计和严谨的施工，1月17日，岸边钻孔工作正式开始。按照预定计划，总共需要打7个孔洞，其中包括生活用水和科研用水的取水孔，以及备用孔。

为了确保取水管道的真空密闭性，队员们在设计上尽量减少接头数量，采用不同规格的管道，通过螺纹丝口连接，严格控制施工质量。在岸边约20米处搭建取水泵房，通过管道连接，最终实现了海水供应量的稳定。

经过科考队员们的努力，秦岭站海水淡化设备首次成功产水。每小时供应6立方米的海水，可以满足秦岭站夏季和越冬期间的用水需求。记者记录了海水淡化设备产水的全过程。2月1日，后勤中心的海水淡化设备开始组装。由于设备在国内已经进行过全面的安装及运行测试，因此总体安装进度较快。2月21日，海水淡化设备正式产水，产水的质量和pH值均符合饮用水标准。

考虑到秦岭站的特殊地理位置，科考队员们还采取了特别设计，以延长设备的使用寿命并减少更换反渗透膜的频率。他们使用了耐腐蚀的2205双向不锈钢管道，并加入了化学清洗系统，以延长反渗透膜的使用寿命。

除了供水系统，秦岭站的排水系统也是科考队员们关注的焦点。他们运用智慧环保的理念，建造了一个高效的排水系统。排水主要包括生活污水、厨房排水、洗涤排水以及海水淡化的浓盐水排水。除了浓盐水直接大海，其余排水都需要经过处理后才能排放。站区的排水口位于取水口北侧的下游区域，间隔近400米，以确保上游取水口的水质。为了抵御低温，室外排水管道设有两套防冻系统，确保排水管道内不会结冰。

科考队员们按照严格的水质标准设计排水系统，既符合《南极条约》的要求，也符合对地表水排放的水质要求。设备按照每天20吨的规模进行设计，满足度夏期间80人的使用要求。

第41次南极考察队的队员们以他们的智慧、毅力和努力，成功完成了秦岭站的给排水系统建设任务，为考察站的稳定运行提供了有力保障。