hurry up的汉语(英语小课堂表达说吧,请说吧”还有一些更地道的英语表达)

大家好,欢迎来到潘多拉英语小课堂。
在日常生活中,我们可能会用“please say it”来表达“说吧,请说”的意思。但其实,还有一些更地道的英语表达可以更准确、更生动地说出“说吧,请说吧”。今天,我们就来一起学习一下吧!
有一个常用的表达是“Fire away!”。这里的“fire”虽然有开火、射击的意思,但“fire away”并不是要你开火、让对方躲避。相反,它在口语中表达的是“请说吧,请讲吧,请问吧”的意思。比如,当有人说:“如果有人有任何问题”,你就可以回答:“Fire away,请说吧。”
还有一个表达是“Go ahead”。这个短语在英语口语中表达一种肯定、支持或期待的情绪。比如,当对方说:“我能问你一个比较私人的问题吗?”你就可以回答:“Go ahead,请说吧。”它也可以表达“继续做吧,继续做吧”等意思。
还有一个有趣的表达是“I'm all ears”。这是美语对话中常见的一句话,表示洗耳恭听的意思。这里的“all ears”是一种俚语或俗语,表示你对对方所说的话非常感兴趣,急切想听到。所以当你对别人说:“快点告诉我吧,我洗耳恭听。”其实就是表示你非常期待听到对方要说的内容。
好啦,今天的分享就到这里。我们下次再见!
