说这个人有点轴是什么意思(妯娌与连襟:家庭称呼的趣味起源)


说这个人有点轴是什么意思(妯娌与连襟:家庭称呼的趣味起源)

文化

你是否曾在家庭聚会中面对满屋的亲戚,疑惑该如何称呼他们?今天,让我们一起探讨两个充满趣味和文化内涵的称谓——“妯娌”和“连襟”。这两个看似奇特的词汇,其实蕴丰富的故事和文化内涵。让我们一起深入了解它们背后的故事。

一、解读“妯娌”:家庭中的特殊称谓

“妯娌”一词指的是兄弟的妻子们。在古代大家庭中,兄弟几人成家后,各自的妻子同处一个院落,关系微妙。那么,“妯娌”这一称谓究竟有何含义呢?

“妯”字暗示着在家中担任重要角色,如同家庭的“中心轴”,长兄的媳妇地位较高,责任重大,负责处理家中事务。而“娌”字则意味着家中的女性,通常指弟弟的媳妇。“妯娌”合起来就是兄弟媳妇之间的称呼,也就是“”和“弟妹”。

关于“妯娌”的起源,有一个有趣的故事。据说在古代长江边上,人们居住在狭小的房子里,妯娌们每天忙于伺候公婆、做饭带孩子,这种忙碌的生活状态使人们用“筑里”来称呼这些兄弟的媳妇们。随着时间的推移,“筑里”的发音逐渐演变为“妯娌”。

二、探寻“连襟”:姐妹丈夫之间的特殊关系

“连襟”这一称谓是指姐妹的丈夫之间的称呼,字面上看就像是两件衣服襟部相连,寓意着亲密的关系。

关于“连襟”的来历,有多种说法。其中一种说法是,大诗人杜甫晚年与一位姓李的老头因为喝酒成为好友,他们发现彼此的妻子是姐妹,从此这种姐妹丈夫之间的关系被称为“连襟”。另一种说法是,北宋末年的洪迈堂兄在困境中,得到其妻姐夫的帮助,得以在找到好工作。为表达感激之情,洪迈用“襟袂相连”来形容这种关系,后来简化为“连襟”。

除了文雅的说法,民间还有更通俗的叫法,如“一根檩”或“一条船”,形象地表达了姐妹的丈夫之间互相帮助、共度生活的情景。

三、称呼背后的家庭智慧

“妯娌”和“连襟”这两个称谓不仅仅是一种简单的称呼,它们背后蕴古人对家庭和睦的期望。在家庭中,妯娌之间需要和睦相处,互相尊重;连襟之间则要互相扶持,共同面对生活中的挑战。

下次参加家庭聚会时,不妨试试用“妯娌”和“连襟”来称呼你的亲戚,分享这些称谓背后的故事,展示你的文化底蕴。也许你会让亲戚们感到惊讶和欣喜,增进彼此之间的了解和感情。


说这个人有点轴是什么意思(妯娌与连襟:家庭称呼的趣味起源)