雪夜访戴的翻译和注释(下雪天,古人这样刷朋友圈)


雪夜访戴的翻译和注释(下雪天,古人这样刷朋友圈)

下雪的时候,你是否会在朋友圈分享一句简单的“下雪了”?但其实下雪天朋友圈文案可以更有趣有格调。今天我们就来聊聊几个古人的故事,看看他们是如何玩转下雪天的。

在东汉时期,有一位名叫袁安的,他的逆袭故事就发生在一个下雪天。当时洛阳遭遇雪灾,洛阳令去视察,路过袁安家门前发现毫无动静,大家都以为他不在家。但当洛阳令进门后,发现袁安正冻得瑟瑟发抖躺在。洛阳令感动于他的贤德,将他举荐为孝廉,给了他公务员的身份。这个下雪天成为了袁安人生的转折点,“袁安雪”也成为了著名典故。

东晋时期的王徽之则更是一位雪天行为艺术家。一天大雪纷飞,他突想起朋友戴逵,于是驾舟寻友。经过一宿的行程终于到达,但当他准备敲门时,却突然兴尽而归。这种任被后人称为“雪夜访戴”,可见古人下雪时的情感与创意之丰富。

下雪天也是艺术创作的灵感源泉。唐代王维曾画了一幅雪中芭蕉图,引发了一场艺术公案。虽然有人质疑雪中芭蕉的真实性,但远认为这只是艺术家的想象而已。其实不仅是画画,写诗亦是如此。孟浩然在下雪天骑着驴踏雪寻梅,他的诗思便在雪中驴背上闪现,成就了艺术史上的典故。

古人面对下雪天的寒冷也充满了诗情画意。苏轼在北台壁写下的《雪后书北台壁》中,用生动的诗句描绘了雪后的景象和自己的感受。而谢朗和谢道韫的故事更是流传千古,谢朗把雪比作撒盐空中,而谢道韫则比作柳絮因风起,这种富有诗意的表达让人感受到古人的智慧和才情。

下雪天虽然冷,但却是最能激发人们情感共鸣的天气之一。很多人会在朋友圈分享下雪的照片和感受。而向古人学习如何优雅地表达下雪天的情感,或许能让我们的朋友圈文案更加有趣有格调。不管是驾车访友、画画写诗还是寻找灵感,下雪天都是展现我们情感和创意的最佳时刻。


雪夜访戴的翻译和注释(下雪天,古人这样刷朋友圈)