掌握smoke的常用固定搭配,轻松提升口语表达力!


想要轻松提升口语中关于“smoke”的表达力,掌握以下常用固定搭配就对了!这些搭配不仅能让你表达更地道,还能让对话更流畅自然:

1. smoke like a chimney

意思:像烟囱一样抽烟(形容抽烟量非常大)。

例句:My grandfather used to smoke like a chimney, but he quit last year.

2. smoke and mirrors

意思:烟雾和镜子(比喻虚幻的景象或不可靠的承诺)。

例句:The company's profits seem great, but it's all just smoke and mirrors.

3. the smoke signals

意思:烟信号(比喻隐晦的暗示或信息)。

例句:Are you getting the smoke signals about the upcoming changes?

4. smoke out

意思:烟熏出来(比喻通过逼问或手段揭露真相)。

例句:The police worked tirelessly to smoke out the criminals.

5. smoke someone out

意思:逼某人说出实话或退出(与"smoke out"类似)。

例句:They tried to smoke him out during the interrogation.

6. smoke and mirrors

意思:烟雾和镜子(同上,强调不可信)。

例句:Don't be fooled by his smoke and mirrors; the truth is much simpler.

7. smoke a joint / smoke a cigarette / smoke a pipe

意思:抽大麻/香烟/烟斗(具体指某种烟草制品)。

例句:Some people prefer to smoke a pipe in the evening.

8. smoke the competition

意思:远远领先于对手(常用于比赛或竞争中)。

例句:Their new product really smoke the competition.

9. smoke (someone's) tail

意思:紧追不舍(常用于赛车或追逐场景)。

例句:The police are smoking the suspect's tail.

10. smoke someone up

意思:欺骗某人(尤指在交易或游戏中)。

例句:He really smoke me up when we bet on the game.

11. not see the smoke without the fire

意思:无风不起浪(比喻事情不会凭空发生)。

例句:If there's no smoke without the fire, why won't you believe my story?

12. smoke-free zone

意思:无烟区。

例句:This restaurant is a smoke-free zone, so please don't light up inside.

13. smoke one's lungs out

意思:抽得肺都坏了(形容过度抽烟)。

例句:If you keep smoking your lungs out, you'll get sick.

14. smoke a deal

意思:达成协议(尤指非法交易)。

例句:They went to the park to smoke a deal.

15. smoke a turkey

意思:烤火鸡(俚语,指做某事很轻松)。

例句:He said the project would be easy—turns out he was just smoking a turkey.

16. smoke the breeze

意思:吸风(俚语,形容无所事事或轻松)。

例句:Instead of working, he was just smoking the breeze.

17. smoke a hookah

意思:抽水烟壶。

例句:We smoke a hookah together every Friday night.

18. smoke someone's chain

意思:纠缠某人(尤指不断催促或要求)。

例句:Stop smoking my chain about the deadline!

19. smoke and mirrors

意思:烟雾和镜子(同上,强调伪装)。

例句:His excuses were just smoke and mirrors.

20. smoke a bowl

意思:抽大麻壶。

例句:Let's smoke a bowl and relax.

通过这些搭配,你可以在日常对话、描述事件或表达观点时更加生动形象。多加练习,你会发现用“smoke”的表达方式远比单一用词丰富得多!