大众arteon读作阿特恩，发音简单易记。

大众 Arteon 这款车型，其名称的中文发音被设定为“阿特恩”。这一发音决策主要是为了使其更加简单易记，便于不同语言背景的消费者理解和传播。在全球化品牌推广中，选择一个发音清晰、无歧义且易于口耳相传的名称至关重要。大众汽车在命名 Arteon 时，显然考虑到了中文市场的发音习惯和记忆特点，“阿特恩”这三个字在中文里发音流畅，且与原文的音节结构相对应，达到了简化和标准化的目的。

此外，这样的命名方式也有助于提升品牌形象和识别度。一个易于发音和记忆的名称可以在消费者心中留下深刻印象，促进口碑传播。通过简化发音，大众汽车旨在让更多的潜在消费者能够轻松地提及和讨论 Arteon，从而增强其在市场上的互动性和可见度。这种策略不仅有助于品牌在中文市场的渗透，也有助于提升整体的品牌忠诚度和用户满意度。