陟罚臧否的注释和译文

很多人都有过在工作或生活中念错字的尴尬经历，尤其是在人多的场合，一旦出错，往往会让人想找个地缝钻进去。甚至有时会对个人的名声产生负面的影响。我们不仅要留意身边的多音字，也可以把它们分享给孩子们，让他们提前了解汉字的变化和意义的差异。

以复旦大学哲学博士陈果老师为例，她在一次课上将“耄耋”误读为（mo zh），引起了众多批评。作为北大校长的林建华也曾因“鸿鹄”事件受到批评。我们现在应该努力学习，尽可能地把常用字、词读对。

接下来，我给大家列举了十个容易读错的字：

1. “仇”字一般读chu，但当它作为姓氏时，应该读qi。

2. “臧”字很多人会误读为zng，但实际上它应该读zng，意为善、好。诸葛亮的《出师表》中的“陟罚臧否”就是评价人物的好坏。

3. “盖”字通常读gi，但作姓氏时，应读g，如战国时期的著名剑客盖聂。

4. “杲”字念go，也是姓氏之一。

5. “阚”字有两个读音，一是hn，一是kan（去声），作为姓氏时，使用后者。

6. “纪”字通常读j，但作为姓氏时，应读j，如清朝的著名文人、兼《四库全书》的总编纂官纪晓岚。

纪晓岚的故事广为人知，其才华与成就令人钦佩。

7. “覃”字有两种读音，tn和qn，都可以作为姓氏使用。

8. “解”字作为姓氏时，读作xi。

9. 夏丏尊是现代著名的文学家，关于其改名的原因有两种说法。一是他为人谦虚，故改名为丏尊；二是因为他颇有名气，很多人想选他，但他不喜欢高位，所以改名丏尊，这样名字写错后选票就作废了。

10. 陈寅恪是近现代学术界的巨擘，很多人认为“恪”应该念qu，主要是因为他客家人的背景。但在一些涉外场合的签名上他写的是ke音。他的名字应该读作陈寅恪（音k）。作为一代大师的他才华横溢。让我们了解了这么多关于文字、语音的学问的重要性与内涵深厚之处。“小学”是古代对文字、语音等学问的统称。掌握这些多音字的使用方法是很重要的，下次就不会再犯同样的错误了！