一只坏鸟用英语怎么说

① “正要去做某事”可以用“be about to do sth.”来表达，这表示主语人在极短的时间内即将进行某项活动。这个时间非常接近，通常不会与表示未来的时间状语如“soon, at once, immediately”等连用。“be about to do”常常与“when”从句结合，意味着“就在这时”。

例如：我正在离开的时候，电话响了。我走在路上的途中，一只鸟从头顶飞过。这些都可以用“be about to do sth.”来表达。类似的，我们还可以说：“他们正要离开。”并且，这里“正要离开”的时间点非常接近。

② “be+to do sth.”这一结构表示预先存在的安排、计划，或者表示命令、指示、建议等。主语可以是人也可以是事物。

例如：外国朋友定于今晚到达，这是一个预先的安排；父亲计划下个月回来，这是一个个人的计划；而所有的练习本需要在课后上交，这是一个要求或指示。“be to do”也可以表达一种警告或提醒，比如“如果你那样做就会受到批评”。“She was to have left earlier”中的“be to do”表达了一种未完成的状态或愿望的反转，如同原计划是早点离开但实际上并没有因为下雨了而改变计划。值得注意的是，“be to do”在用于第二人称时有时可表达“应该，理应”的含义。比如，“你应该给她更多的帮助”。“be to do”也可用作表语结构来描述职责或待办事项等。例如，“她的职责是保持大厅整洁”。同时还有一个迫切的需求是筹到足够的资金，这也需要通过努力完成这一任务。