有趣的谐音大全20个

小时候我们在学习英语时,遇到难以发音的单词,总会用中文谐音来标注,比如“thank you”会被标成“三颗油”。那么在学习日语的过程中,我们是否也会用类似的方式来标注日语发音呢?答案是肯定的,而且这种现象并不只存在于个别人之中。
那么,我们来看看日语中的常见标注方式吧!
1. 你好——口语表达“口你七哇”(白天)、"袄哈有"(早上)、"空帮哇"(晚上)。
2. 谢谢——标注为“阿里嘎脱”。
3. 再见——常见的标注是“撒腰那拉”,不过这种表述不太常用,另一种常见表达是“八一八一or甲or甲阿内or甲马塔”。
4. 没怎么样——“囊跌毛那依”。
5. 不,没事——“依呀,打依叫不”。
6. 不用担心——“新拜洗那哭帖毛依依有”。
7. 原来如此——“那炉火多”。
8. 好可怕——“口哇依那”。
9. 这样可以吗?——表达为“口累跌打依叫不”。
10. 没关系——“卡马依马散 多依塔洗帖”(当对方说谢谢时可用)。
比如,“小心”会被标注为“阿布那依”,“你身体还好吗?”是“欧赶 ki跌死卡?”。“相信我”可以标注为“新吉洛”,“病”是"新开(ke)洗次打"。其他的如"冷静点"、"放开我"、"我是真心的"、"快点"等等,都有各自的标注方式。当然除了这些常用的语句,还有许多其他的日语词汇和句子都有类似的标注。这种标注方式在学习日语的过程中起到了很大的帮助作用。
