confirmemail翻译


最近听说,公司不少同事都突然感染了新冠病毒,症状有的比较严重,包括呼吸困难、浑身酸痛等。甚至有些同事形容,他们的仿佛被刀割一般痛苦。在这样的情况下,回复邮件和变得十分困难,只能暂时休息。

对于这种情况,我们可以给客户发送一些自动回复的邮件,让他们了解你的状况,以便他们不必过于担心。邮件内容如下:

亲爱的朋友们:

感谢你们与我联系。由于我当前感染了新冠病毒,所以从现在起到本月XX号都无法在办公室办公。期间我可能无法及时回复你们的邮件。

如果你们的邮件非常紧急,请联系XXX(请在此处留下可接听的电话或邮箱地址),他会将你们的需求转达给团队中合适的人员。

非常感谢您的理解,我会尽快康复!

以下是一些最近常用的英语表达,与大家分享:

在上周简短提及,我想与您确认订单号CN20221016的装柜时间。

如约所承诺,我们已经为您的项目准备了一些额外的配件。

如约所承诺,我们已为您准备了所有关于此项目安装的文件,请查收。

我们希望您和您的家人都健康、安全,并已适应新的工作安排。

希望您周末过得愉快。关于昨天与您见面的内容,我们附上了包括装箱单、和安装图在内的相关文件。

如果您今天有时间,是否愿意稍后进行简短讨论?我们想更清楚地了解您对于图纸的具体需求。

如果您想讨论XXX相关的话题,请随时告知我,我们可以安排一次通话。请告诉我您何时有空详细查看并讨论,以便我们进一步细化方案。

很多时候我们的设计涉及到保密协议问题。在发送相关文件给客户时,我们会提醒客户这是不能外传的文件。请保持附件内容的保密性。不要将此信息分享给此组之外的人。

祝您一切顺利,节日愉快!在此,我想借此机会向您、您的家人以及那些支持您在2022年取得伟大成就的人们致以最诚挚的祝福。祝您即将到来的假期充满美好!

关于客户开发,我们推荐使用搜索引擎开发、谷歌地图开发、数据、领英人脉添加、WhatsApp推广以及外贸建站等方法。欢迎关注我们的微信公众号【外贸松智】,获取更多实用信息和技巧。

针对客户开发,我们推荐一种结合谷歌地图开发和WhatsApp工具的方法。通过复制链接注册安装软件并试用,您可以随意定位想要开发的区域,输入关键词采集匹配的精准,并深度挖掘决策人的邮箱,以便一对一地开发国外客户。(免费试用地图开发)这一方法将助您开发海外客户毫无压力。