幼儿园古诗草的译文

《草》是唐代诗人白居易的一首五言绝句。这首诗描绘了春天里野草生长的景象，表达了诗人对自然之美的赞美以及对生命力量的颂扬。下面是这首诗的译文：

离离原上草，一岁一枯荣。

野火烧不尽，春风吹又生。

远芳侵古道，晴翠接荒城。

又送王孙去，萋萋满别情。

译文详解：

1. 离离原上草：描述了原野上茂盛的草地，"离离"形容草长得非常茂盛、连绵不断的样子。

2. 一岁一枯荣：一年之中，草木有生有死，循环往复，体现了自然界生生不息的规律。

3. 野火烧不尽：野火虽然猛烈，但无法将草原烧尽，表现出生命的顽强和自然的恢复力。

4. 春风吹又生：春风再次吹拂，使得野草重新生长，象征着生命的不屈和希望。

5. 远芳侵古道：远处的（指野花）侵占了古老的道路，暗示着春天的到来给大地带来了新的生机。

6. 晴翠接荒城：晴朗的天空下，翠绿的颜色与荒凉的城池相接，形成了一幅美丽的画面。

7. 又送王孙去：这里“王孙”指的是离别的人，可能是送别的友人或亲人。诗人在这里表达出对即将离去的人的依依不舍之情。

8. 萋萋满别情：萋萋的草覆盖了离别的情感，意味着离别之后，思念之情难以抑制。

整首诗通过对春天里野草生长的描述，展现了自然界的生命力和诗人对生命轮回、自然美景的赞美之情。也反映了诗人对人生无常、世事变迁的感慨。