友谊长存的经典诗句加翻译

友谊长存是文化中一个永恒的主题，许多古代诗人都曾用诗歌来表达对友情的珍视和赞美。以下是一些关于友谊长存的经典诗句及其翻译：

1. 《诗经·小雅·鹿鸣》节选：“呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。”

- 翻译：呦呦鹿鸣，在野外吃着草。我有一位尊贵的朋友，弹奏着琴瑟吹奏笙簧。

2. 《古诗十九首·行行重行行》节选：“相知无远近，万里尚为邻。”

- 翻译：彼此相识没有远近之分，即使相隔万里也如同邻居一般亲近。

3. 《赠汪伦》节选：“李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。”

- 翻译：李白乘船正要出发，忽然听到岸上传来歌声。

4. 《送杜少府之任蜀州》节选：“海内存知己，天涯若比邻。”

- 翻译：只要四海之内有知己，即使远隔天涯也如同近邻一样。

5. 《别董大》节选：“千里白日曛，北风吹雁雪纷纷。”

- 翻译：千里黄沙漫天飞舞，北风呼啸着送走归鸿。

6. 《春夜洛城闻笛》节选：“谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。”

- 翻译：谁家的玉笛声悄悄飘荡，随风飘进洛阳城的每个角落。

7. 《登鹳雀楼》节选：“白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼。”

- 翻译：白日依傍山峦沉落，黄河如巨龙奔流不息。要想看得更远，应当再登上一层楼。

8. 《赋得古原草送别》节选：“离离原上草，一岁一枯荣。”

- 翻译：原野上的小草离离落落，一年一度枯荣更替。

9. 《水调歌头·明月几时有》节选：“但愿人长久，千里共婵娟。”

- 翻译：只愿人们能永远健康长寿，虽然相隔千里也能共享这美好的月光。

这些诗句不仅表达了对友情的珍视，也体现了诗人对远方朋友的思念之情。通过这些经典之作，我们可以感受到古人对于友谊的深刻理解和美好祝愿。