《推敲》原文及注释拼音

以下是《推敲》的原文及注释拼音：

原文：

贾岛初赴试，骑驴忽吟曰：“只因一点浩然气，须使千秋仰止仍。”不觉冲尹工部之仪仗队。因前喧而推之而去，后呼之而反曰：“君作诗好苦吟，何不于纸上推敲之？”岛曰：“吾思得句时，不觉天晓矣。”尹工部曰：“吾平生不喜人作诗苦吟，然汝作诗时，妙句飞来神助之乎？”岛答曰：“幸遇妙句，然亦思之久矣。”尹工部曰：“吾尝闻古人云：‘吟安一个字，定有深义’。今见所作，真不虚此言。”遂取纸笔授之曰：“试吟于纸上，便可推敲矣。”岛遂吟曰：“鸟宿池边树，僧推月下门。”曰：“此句之妙，在于一字之用。”乃曰：“推字何如？”尹工部曰：“不如敲字佳。”遂改云：“僧敲月下门。”岛苦吟一句诗曰：“二句三年得，一吟双泪流。”不觉天晓矣。遂与尹工部别。诸进士大笑。后人因谓作诗为推敲云。故用推敲之名焉。今世因谓事多思虑而后定为“推敲”。即谓其思其意而商量不定也。

注释拼音：

贾（jiǎ）岛（dǎo）初（chū）赴（fù）试（shì），骑（qí）驴（lǘ）忽（hū）吟（yín）曰（yuē）：zhǐ yīn yī diǎn hào rán qì ，xū shǐ qiān qiū yǎng zhǐ réng。

不觉（bù jué）冲（chōng）尹（yǐn）工（gōng）部（bù）之（zhī）仪（yí）仗（zhàng）队（duì）。因（yīn）前（qián）喧（xuān）而（ér）推（tuī）之（zhī）而（ér）去（qù），后（hòu）呼（hū）之（zhī）而（ér）反（fǎn）曰（yuē）：君（jūn）作（zuò）诗（shī）好苦吟（kǔ yín），何（hé）不（bú）于（yú）纸（zhǐ）上（shàng）推（tuī）敲（qiāo）之（zhī）？岛（dǎo）曰（yuē）：吾（wú）思（sī）得句时（dé jù shí），不（bú）觉（jué）天晓矣 （tiān xiǎo yǐ）。尹工部曰 （yǐn gōng bù yuē ）：吾生平不喜人作诗苦吟 （wú shēng píng bù xǐ rén zuò shī kǔ yín ），然汝作诗时，妙句飞来神助之乎 （rán rǔ zuò shī shí ， miào jù fēi lái shén zhù zhī hū）？岛答曰 （dǎo dá yuē ）：幸遇妙句 （xìng yù miào jù ），然亦思之久矣 （rán yì sī zhī jiǔ yǐ）。尹工部曰 （yǐn gōng bù yuē）：吾尝闻古人云 ： ‘吟安一个字 （yín ān yí gè zì ），定有深义’ （dìng yǒu shēn yì ）。今见所作 （jīn jiàn suǒ zuò ），真不虚此言 （zhēn bù xū cǐ yán ）。遂取纸笔授之曰 （suì qǔ zhǐ bǐ shòu zhī yuē）：试吟于纸上 （shì yín yú zhǐ shàng ），便可推敲矣 （biàn kě tuī qiāo yǐ）。岛遂吟曰 （dǎo suì yín yuē）：鸟宿池边树 （niǎo sù chí biān shù ），僧推月下门 （sēng tuī yuè xià mén ）。曰 （yuē ）：“此句之妙 （cǐ jù zhī miào ），在于一字之用 （zài yú yī zì zhī yòng ）。”乃曰 （nǎi yuē ）：“推字何如 （tuī zì hé rú ）？”尹工部曰 （yǐn gōng bù yuē ）：“不如敲字佳 （bú rú qiāo zì jiā ）。遂改云 ：僧敲月下门 （sēng qiāo yuè xià mén ）。岛苦吟一句诗曰 （dǎo kǔ yín yī jù shī yuē）：二句三年得 （èr jù sān nián dé ），一吟双泪流 （yī yín shuāng lèi liú ）。不觉天晓矣 （bú jué tiān xiǎo yǐ）。遂与尹工部别 （suì yǔ yǐn gōng bù bié）。诸进士大笑 （zhū jìn shì dà xiào）。后人因谓作诗为推敲云 。故用推敲之名焉。（hòu rén yīn wèi zuò shī wéi tuī qiāo yún gù yòng tuī qiāo zhī míng yān。)