东郭与狼故事 寓言故事原文及翻译


东郭与狼的故事是一则经典的寓言故事,以下为该故事的原文及翻译。

原文:

东郭先生与狼相遇于路上。狼求先生借宿,先生再三犹豫,但因怜其疲惫之态,便收留了它。然而狼本性难移,企图攻击东郭先生。先生以智取胜,最终成功逃脱。狼因此悔恨不已,明白自己的本性无法改变。

翻译:

Mr. Dongguo met a wolf on the road. The wolf asked Mr. Dongguo for shelter. Mr. Dongguo hesitated several times, but because he pitied the wolf's exhausted state, he took it in. However, the wolf's nature is difficult to change, and it attempted to attack Mr. Dongguo. Mr. Dongguo used his intelligence to overcome the wolf and successfully escaped. The wolf regretted dee and understood that its nature could not be changed.

这个寓言故事告诉我们,本性难移,我们应该警惕那些本性恶劣的人。这个故事也强调了智慧和勇气的重要性。东郭先生在面对恶狼时,没有惊慌失措,而是冷静地应对,最终成功地保护了自己。这个故事提醒我们,面对困难和危险时,我们应该保持冷静和理智,运用智慧解决问题。东郭先生的善良和同情心也值得我们学习。尽管他知道狼可能会带来危险,但他仍然愿意帮助疲惫的狼。这种善良和同情心是一种美好的品质,我们应该学会关注和关心他人。我们也要注意不要滥用善良,对于可能危害我们的行为,我们应该保持警惕并采取措施保护自己。这个寓言故事我们如何在生活中保持善良、勇气和智慧。