金庸为何对翁美玲情有独钟？

金庸先生对翁美玲女士情有独钟，其原因复杂而深刻，既有外貌与气质上的高度契合，也有性格上的相互吸引，更包含了创作过程中的一种情感投射。

首先，翁美玲的外形与饰演黄蓉的形象高度吻合。金庸先生在创作《射雕英雄传》时，对黄蓉这一角色的设定是“黄衣小女，娇俏玲珑，聪慧机敏”。翁美玲本人恰是如此，她有一双灵动的大眼睛，笑容甜美，身材娇小玲珑，气质中既有少女的纯真，又不失机敏聪慧，将黄蓉的“冰雪聪明”与“娇憨可爱”演绎得淋漓尽致。这种高度的外形契合，使得金庸先生在看到翁美玲时，很容易联想到他笔下的黄蓉。

其次，性格上的相互吸引也是重要原因。翁美玲本人性格活泼开朗，聪明伶俐，善于言辞，与黄蓉的性格有许多相似之处。金庸先生在创作黄蓉时，倾注了大量的心血和情感，将许多自己欣赏的品质赋予了黄蓉。而在与翁美玲的接触中，金庸先生很可能发现了翁美玲身上与自己相似的特质，从而产生了共鸣和好感。

最后，创作过程中的情感投射也不可忽视。金庸先生在创作《射雕英雄传》时，对黄蓉这一角色的喜爱是显而易见的。在拍摄过程中，他与翁美玲的互动，很可能让他将自己在创作中对黄蓉的情感投射到了翁美玲身上。他将对黄蓉的喜爱和欣赏，转化为对翁美玲的喜爱和欣赏，这是一种非常自然的情感转移。

总而言之，金庸先生对翁美玲的情有独钟，是外貌、性格、创作情感等多种因素综合作用的结果。翁美玲完美地诠释了黄蓉这一角色，引发了金庸先生强烈的共鸣和好感，最终导致了这段令人唏嘘的感情故事。