踌躇的意思是什么

汉字的魅力与微妙差异

汉字，作为文化的瑰宝，其历史源远流长，所组成的词组更是丰富多彩。在日常的生活与学习中，由于字形的相似或音节的相近，不少字词常常使我们读错或用错。

为了帮助大家更好地理解和运用汉字，小辞深入《辞海》这部百科全书，为大家带来了字词的正确读音和释义。除了基本的释义外，还附上了书证和出处，旨在让大家对汉字有更深入的认识。

提及“踯躅”与“踌躇”这两个词语，它们在日常写作与阅读中频繁出现。许多人对于这两个词的区分以及读音常常感到困惑。

今天，就让我们一起来彻底弄清楚、牢记在心！

我们逐一拆解：

对于“踯”，其读音为zhí，对应的繁体字是：躑。

而“躅”这个字是多音字：

读作zhú时，常用于词语“踯躅”；

读作zhuó时，意思是指足迹，进一步引申为事迹、业绩。在《汉书·叙传上》中的“伏周、孔之轨躅”，这里的“躅”就指的是足迹。再如苏轼的《送顿起》诗中，“岱宗已在眼，一往继前躅”，此处“躅”便是指事迹、业绩。

接着看“踌”，其读音为chóu，繁体字写作：躊。

而“躇”也是多音字：

chú的读音常用于词语“踌躇”；

chuò的读音则形容越级，不按阶次而行，如在《公羊传·宣公六年》中的“躇阶而走”。

特别要提的是“踯躅”这个词语，它的读音是zhí、zhú，形容的是徘徊不前的状态。在古乐府诗《孔雀东南飞》中有句：“踯躅青骢马，流苏金缕鞍。”便是运用了此词。

而“踌躇”，读音为chóu、chú，一方面形容犹豫不决、驻足不前的状态，另一方面也指自得，如成语“踌躇满志”便是后者含义的体现。