对不起打扰了英文
继续我们的日语学习之旅，今天我们将深入探讨日本人表达“道歉”的丰富词汇和用法。和中文一样，日文同样充满了意味深长的词汇，尤其在表达道歉的时候更是如此。当我们遇到不熟悉的道歉用词时，最安全的做法是选择那些更为通用和灵活的表达方式。
1. 通用的 "ごめんなさい"
发音为 "GO MEN NASAI"，中文近似音为“果眠那塞”。这个词汇在日语中非常常用，无论是对陌生人还是熟悉的人，都可以使用。比如，在街上不小心撞到了别人，或者在一些不太严重的情况下，希望得到对方的谅解时，都可以说“ごめんなさい”。在非常熟悉的情况下，也可以说“ごめんね”。
2. 表示“打扰一下”的 "すみません"
发音为 "SUMI MA SEN"，中文近似音为“四米吗三”。当我们对别人造成了一定的打扰时，可以使用这个词汇。比如在问路、提问或者下电梯时挡住了别人的路，这时说一句“すみません”会非常合适。口语中常发音为“すいません”。
3. 非正式场合的道歉 "悪い"
发音为 "WA RUI"，中文近似音为“哇噜咿”。这个词汇在不太正式的场合中常被使用，表达一种“抱歉”、“对不住你了”或者“是我的不好”的情感。
4. 表达轻微失礼的 "失礼します"
发音为 "SHI TSU RE SHI MASU"，中文近似音为“西子列西吗斯”。这个词不仅仅表示“我失陪了”，当轻微打扰到别人或了别人的气氛时，也可以使用它。比如，在黑板上用粉笔写字时划出刺耳的声音，就可以说“失礼しました”。
5. 深表歉意的 "申し訳ございません"
发音为 "MOU SHI WAKE GOZAI MASEN"，中文近似音为“摸西哇K过撒一嘛三”。这个表达通常在对上级或者非常对不起对方时使用。当自己的失误给对方造成烦时，可以用这个词汇来表达自己真诚的歉意。直译的话就是“我没有任何狡辩的意思”。有一次我回日本坐出租车时没带现金，向司机道歉时就用了这个词汇，这救了我的一时之急。
