关于秋天的英语口语范文

这两天，微信朋友圈里突然刮起了一阵“秋日初见奶茶风”。先来了解一下“奶茶”和“晒甜蜜”的英文翻译吧，这样我们下次就能流利地在他人面前用英语来炫耀啦~

Jason Leung/Unsplash图片提供

“奶茶”的英文翻译是什么？

提到奶茶的英文，大家的第一反应是不是“milk tea”？其实你已经答对了一半。

奶茶在英文中有两种基本的表达方式，分别是milk tea和bubble tea。

milk tea是奶茶的直接翻译，也就是牛奶与茶混合而成的饮品。不过在英语语境中，milk tea的涵盖范围相当广泛，它不仅仅指的是中式奶茶，还包含印度奶茶、泰国奶茶、中东奶茶等等。在分类上较为笼统，并不能特指中式奶茶。

至于大家常说的珍珠奶茶，这种表述在英语中就显得有些不准确了。

我们可以用bubble tea来更准确地描述它。Bubble tea经常被称为"Boba"奶茶，其英文发音与中文波霸奶茶的音译相吻合。每当提及珍珠有嚼劲的特点，都让人忍不住想立刻叫一杯来品尝。

如今，无论是加没加珍珠的广义中式奶茶类产品，在国外的称呼统一都是bubble tea，相应的奶茶店则被称为bubble tea cafe。

虽然Bubble tea给我们的味蕾带来了甜美的刺激，但同时也对我们的健康造成了隐患。

各式奶茶的英文名称有哪些？

芋圆珍珠奶茶Taro Bubble Tea

黑糖奶盖茶Brown Sugar Milk Tea with Foam on Top

焦糖珍珠奶盖茶Caramel Bubble Milk Tea with Cheese Whipped Cream on Top

经典红茶奶茶Classic Black Milk Tea with Red Tea Base

脏脏抹茶味奶茶Dirty Matcha Green Tea

蜂蜜Boba奶盖茶Honey Boba Milk Tea with Sweet Honey Syrup

乌龙奶茶Oolong Milk Tea with a Flavor of Oolong Tea

奥利奥植物盆栽奶茶Potted Plant Milk Tea with Oreo Cookies or Flavorings of Oreo

红豆珍珠奶茶Red Bean Bubble Milk Tea

香芋茶拿铁Taro Latte

芝士西瓜茶、芝士草莓茶等各式果茶如：Cheese Fruit Teas（具体根据水果种类而定）

常见的茶底及加料

绿茶：Green tea leaves

红茶：Black tea

茉莉花茶：Jasmine tea

普洱茶：Pu'er tea

乌龙茶：Oolong tea

珍珠（波霸）：Tapioca pearls, 也常被称为pearl或boba

布丁：Pudding

仙草：Grasp jelly

椰果：Coconut jelly

寒天：Konjac jelly

西米：Sago pearls

布蕾：Brulee

“晒甜蜜”英文怎么说？

当我们谈论在社交平台上展示与伴侣的亲密时刻时，你可能会想到“show my love”这样的词组。这并不是正确的表达方式。 实际上，这种行为的英文表达是三个简单的字母：PDA。

PDA即Public Display of Affection，是何含义呢？让我们继续往下看。

P= public公开的 D= display展示 A= affection爱慕、喜爱 PDA就是指在公共场合展示爱意、表达情感的行为。那么该如何读呢？直接读出这三个字母即可——P-D-A。 这里的display有“展示”的意思，public指的是“公众场合”，而affection则是“喜欢、爱慕”的含义了。 所以当情侣在公众场合展现出他们亲密的行为时，实际上就是在“晒甜蜜”了。 所以“晒甜蜜”= PDA = Public Display of Affection。 现在你明白了吧？ 好了好了，别再秀恩爱了哦~给单身人士们留点活路吧！

（来源：英语口语小镇 编辑：yaning） 文章来源：英语口语小镇整理发布