老人と海歌词罗马音


在一个夜晚,鲨鱼如同鬼魅般地快速逼近了老渔人的船尾。当鲨鱼大鱼时,老人目睹了它的血盆大口和那双怪异的眼睛,只听嘎吱一声,鲨鱼咬住了大鱼尾巴上面的皮肉。

鲨鱼的头露出了水面,鱼脊也显露出来。老人清晰地听到了大鱼的皮肉被的声音。他毫不犹豫地举起鱼叉,猛地刺向鲨鱼的脑袋,正是脑子的位置。他直朝这个位置刺去,尽管心中清楚可能不抱希望,但他的眼神中充满了决然和。

鲨鱼在挣扎中翻滚着,老人的眼中看到的是它眼神的暗淡和自我缠绕的绳索。他明白,鲨鱼已经奄奄一息了,但仍在做最后的垂死挣扎。紧接着,这头死亡的鲨鱼便如同速度极快的小艇一般,以惊人的力量划破水面前进着。

它狂乱的挣扎中尾巴打水激起了一片白色浪花,待大半的身体浮现在水面上时,疲惫的绳索在一声紧绷中裂开了。一时间,它静静浮在水面上。而老渔人则在盯着它的同时心潮澎湃,缓缓接受这个惨烈的现实。

“它咬去了大约四十磅的肉。”老人喃喃自语,心中的遗憾与愤慨难以言表。他看着那已经不再完整的鱼身,想着那血肉模糊的场面,眼中流露出无奈和痛惜。大鱼被咬得残缺不全,这让老人的心中五味杂陈。

“但我打败了那条咬我大鱼的鲨鱼。”老人思绪万千,“那是我见过的最大的鲭鲨。上帝知道,我见过的鲨鱼多如牛毛。”然而这一切都已过去,他明白好景不长。他心中泛起一丝怅然若失的念头:“如果现在这一切都是梦该多好。”

“但人不是为了被打败而生的。”老人坚定地说,“一个人可以被毁灭,但决不能被打败。”他虽然对自己的鱼有失去感到心痛和难过,但依然提醒自己要坚持下去。“眼下难关已至,”他自言自语,“但我已无退路。”

尽管鲭鲨凶悍残忍、身强力壮、精明强干,但老人依然觉得比它更胜一筹。他在内心深处告诫自己:“不要想太多。”他将这种自我开解大声说出来:“坚持航行、面对挑战。”

“不过我还是得想些事。”老人心知肚明,“因为这是我所剩的唯一的事情。”这期间他也想着棒球赛和那些传奇的击球手。“我想知道伟大的迪马吉奥会如何喜欢我刺中鲨鱼的脑子的方式?”他自问自答。

他意识到这并不是什么了不起的事,“任何人都能做到。”但他又问自己,“你认为我这双受伤的手是一个像骨刺一样的烦吗?”对于这些问题,他心中没有答案。他曾被一种海鳐鱼刺伤过脚后跟,当时小腿就麻木了,痛得难以忍受。

“想想开心的事吧,老家伙。”他对自己说,“现在每过一分钟你离家的距离就更近了。失去了四十磅鱼肉,你的小船现在更轻快了。”他用这样的念头来自我激励,缓解内心的忧虑和不甘。

他知道前方会有什么困难在等待他。这次航海时遇见的危险了他一个教训:在未来的日子里,他必须更加小心谨慎地应对各种挑战。“是的,”他大声说,“我可以把刀绑在一支桨把上。”于是他立即行动起来,用舵柄挟在胳膊下、用脚踩着帆脚索把刀绑上了桨把上。

“现在好了,”他说,“我还是个老渔夫,但我手中有武器了。”此时的和风劲吹让他顺利地航行着。“好嘞!”他心中暗自高兴,“我还有希望!”虽然大鱼的损失让他有些失落,但他依然保持着希望和勇气向前航行着。