祝福新郎新娘的四字成语
南国之唤
喜鹊已筑巢,而鸠鸟占其巢。
贤良的姑娘即将出嫁,百车盛装迎其来。
喜鹊巢中鸠鸟居,百车护卫送其行。
喜鹊巢里充满欢歌笑语,嫁娶之事礼成繁华。
一、南国地名旧传为周朝宗室召公的封地,而召字发音被广泛流传于歌谣之中。
二、文中之“维”字,实为文辞的衬词。喜鹊为世间常见之鸟,自古便是吉兆的象征。
三、鸠鸟在此并非专指一种鸟。据李时珍《本草纲目》所述,鸠可指多种鸟类,如布谷鸟或八哥等。在古代的文献记载中,如王先谦的《诗三家义集疏.鹊巢》所注,鸲鸪是八哥的别名,常有占有喜鹊巢穴之习性。
四、这首诗歌歌颂新婚的喜庆。诗中以喜鹊为新郎的象征,鸠鸟则作为新娘的寓言。描绘新娘嫁入夫家之盛大景象,用歌声来表达人们对新人深深的祝福和欢庆之情。
五、文中的“百两”非实指车量数,而指的是很多辆的虚指之数,喻指欢庆场合之宏大。迎,指的是迎新之意,这与古代的车马交接有着密不可分的关系。
六、其中之“方”意为占据、掌控;“将”意在保护、伴随新娘入夫家;“盈”字指喜庆之际的人或物使空巢充盈之意。这里可以理解为新人与陪嫁众多所带给喜鹊巢穴的繁华景象。
七、诗歌末尾描绘了整个婚礼过程皆圆满成功,仪式得体完备,表示结婚之礼成。
读书笔记参考信息来源:
[1] 针对《诗经》译注的相关资料中收录了此诗的解读与注释,由程俊英译注并由上海古籍出版社于2006年出版。
[2] 微信读书电子版中的《诗经》解读由骆玉明解注并由果麦文化与三秦出版社联合出版于2017年12月。
[3] 古汉语字词的解析可参考王力、岑麒祥、林焘等编著的《古汉语常用字字典》第四版,由商务印书馆于2005年出版。
注意事项:
1. 本文中所使用的所有图片均来源于头条免费正版图库版权方,任何单位或个人未经许可不得用于任何商业用途。
2. 本篇文章内容属于作者个人原创,未经允许不得进行任何形式的转载或引用。任何非商业性的引用请务必标明作者和出处,以维护知识产权的完整性。